Большой русско-испанский словарь - пожать

(руку) estrechar vt (la mano)

пожать руки (друг другу) — darse un apretón de manos

••

пожать плечами — encogerse de hombros

cosechar vt (тж. перен.)

пожать плоды своих трудов — cosechar los frutos de su trabajo

••

кто сеет ветер, пожнёт бурю посл. — quien siembra vientos, recoge tempestades

что посеешь, то и пожнёшь посл. — quien bien siembra, bien recoge